Optimierung von Sprachstil und Satzbau, Logik und Lesefluss. Für Texte, die auch inhaltlich überzeugen.
Das Angebot
Ein Lektorat sorgt dafür, dass Ihre Texte nicht nur formal, sondern auch inhaltlich überzeugen. Die Sprache ist stilsicher und ausdrucksstark, die Botschaften sind klar und präzise, die Texte kohärent und stringent.
Der Feinschliff
Ich mache Ihnen Vorschläge zum Sprachstil und Lesefluss, überprüfe den Aufbau und die Logik der Texte, achte auf eine präzise Wortwahl und Wortwiederholungen, den roten Faden und den Leserhythmus. Ich entferne Überflüssiges, entflechte Sätze, vereinfache. Ihren persönlichen Schreibstil versuche ich dabei möglichst zu bewahren.
Auf Wunsch lege ich den Fokus auf einen besonderen Aspekt Ihres Textes.
Ein Lektorat beinhaltet immer auch ein Korrektorat: Ich sorge dafür, dass Ihr Text auch formal korrekt ist.
Auf einen Blick
Die Überarbeitung der Texte erfolgt in einem Word-Dokument im Änderungsmodus oder in einem PDF-Dokument in der Kommentarfunktion. Sie sehen die Anpassungen auf einen Blick und können sie annehmen oder ablehnen. Kommentare helfen Ihnen dabei, einzelne Anpassungen nachzuvollziehen.
Texte aller Art
Sei es für Ihre Website oder Kundenzeitschrift, das Mitarbeitendenmagazin oder den Geschäftsbericht, eine Medienmitteilung oder einen Newsletter, seien es Broschüren, Flyer oder wissenschaftliche Arbeiten – ich helfe Ihnen, Ihre Texte auf das nächste Level zu heben